-
1 liść bobkowy
• bay leaf -
2 liść laurowy
• bay leaf -
3 liść
liść bobkowy lub laurowy — bay leaf
* * *miGen. -a Ins.pl. -mi leaf; liść bobkowy l. laurowy bay leaf; drżeć l. trząść się jak liść osiki l. osiny tremble like a leaf; puszczać liście leaf, put forth leaves; tracić liście shed leaves.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > liść
-
4 bobkowy
adj* * *a.bot. drzewo bobkowe (= wawrzyn) (true) laurel, bay tree ( Laurus nobilis); liść bobkowy kulin. bay leaf.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > bobkowy
-
5 laur
mi1. bot. laurel, (sweet) bay ( Laurus nobilis).2. (= liść laurowy) bay leaf; (= wieniec laurowy) laurel; laur olimpijski Olympic laurels; spocząć na laurach rest on one's laurels; zdobywać laury win l. reap laurels.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > laur
-
6 laurowy
adj(wieniec, drzewo) laurel (attr)* * *a.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > laurowy
-
7 lau|r
m (G lauru) 1. Bot. (drzewo) bay (tree) 2. (liść) bay leaf; (gałązka) sprig of laurel, laurel twig 3. Antycz. (wieniec) laurel wreath, crown of laurels 4. przen. (nagroda) laurels pl, laurel wreath- zasłużone laury welldeserved laurels- jego skroń wieńczy laur za ostatnią książkę he’s been crowned with laurels for his latest book■ spocząć na laurach to rest on one’s laurels- zbierać laury to win a. reap laurelsThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > lau|r
-
8 laurow|y
adj. [gałązki] laurel attr.- liść a. listek laurowy bay leaf- temu artyście już od dawna należy się wieniec laurowy the artist should have been crowned with laurels a long time agoThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > laurow|y
-
9 liś|ć
m ( Ipl liśćmi) leaf- liść dębu/lipy a. dębowy/lipowy an oak/a lime a. linden leaf- liście kapusty/sałaty cabbage/lettuce leaves- liście buraka beet(root) greens a. leaves- liście mięty/pokrzywy mint/(stinging) nettle leaves- jesienne liście autumn leaves- drzewo pokryte liśćmi a leafy tree- drzewa wypuściły liście the trees had/have come into leaf- liść skórzasty Bot. waxy leaf- liście bobkowe a. laurowe bay leaves- zielony liść Aut. a leaf-shaped sticker on the rear window of a car signifying that the driver is a noviceThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > liś|ć
-
10 list|ek
m 1. dim. leaflet 2. (część liścia) leaflet 3. (arkusik) (small) sheet- listek bibułki papierosowej a cigarette paper, a rolling paper4. (płaskie opakowanie) sachet GB, packet- witamina w listkach vitamin sachets5. (prostokątny kawałek) stick- listek gumy do żucia a stick of chewing gum- żelatyna w listkach leaf gelatin(e)- □ listek figowy fig leaf; przen. fig leaf, cover-up- listki zarodkowe Biol. primary germ layersThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > list|ek
-
11 wawrzyn
m (G wawrzynu) 1. Bot. (bay) laurel, bay (tree); (liść) laurel leaf; (gałązka) laurel branch 2. (symbol zwycięstwa) laurel- wieniec z wawrzynu a laurel wreath3. książk. laurel(s)- literacki wawrzyn literary honours- obdarzyć kogoś wawrzynem to award sb laurels, to crown sb with laurels* * ** * *mi1. bot. laurel, (sweet) bay ( Laurus nobilis).2. ( laur) laurel.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wawrzyn
См. также в других словарях:
Bay leaf — (plural bay leaves), Greek Daphni , Romanian Foi de Dafin ; is the aromatic leaf of several species of the Laurel family (Lauraceae). Fresh or dried bay leaves are used in cooking for their distinctive flavor and fragrance. * Laurus nobilis , is… … Wikipedia
Bay leaf — Bay Bay, n. [F. baie a berry, the fruit of the laurel and other trees, fr. L. baca, bacca, a small round fruit, a berry, akin to Lith. bapka laurel berry.] 1. A berry, particularly of the laurel. [Obs.] [1913 Webster] 2. The laurel tree ({Laurus… … The Collaborative International Dictionary of English
Bay leaf — See under 3d {Bay}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
bay leaf — n a sweet smelling leaf from the bay tree, used in cooking … Dictionary of contemporary English
bay leaf — bay ,leaf noun count a leaf from a BAY TREE that is often used in cooking to add flavor … Usage of the words and phrases in modern English
bay leaf — bay leaves N COUNT A bay leaf is a leaf of an evergreen tree that can be dried and used as a herb in cooking … English dictionary
bay leaf — bay′ leaf n. coo the dried leaf of the laurel, used as seasoning • Etymology: 1630–40 … From formal English to slang
bay leaf — n. the dried, aromatic leaf of certain plants (esp. Laurus nobilis) of the laurel family, used as a seasoning in cooking … English World dictionary
bay leaf — noun dried leaf of the bay laurel • Hypernyms: ↑herb • Part Holonyms: ↑true laurel, ↑bay, ↑bay laurel, ↑bay tree, ↑Laurus nobilis * * * noun Etymology … Useful english dictionary
bay leaf — UK / US noun [countable] Word forms bay leaf : singular bay leaf plural bay leaves a leaf from a bay tree that is often used in cooking to add flavour … English dictionary
Bay Leaf Cottages & Bistro — (Lincolnville,США) Категория отеля: Адрес: 2372 Atlantic Highway, Lincolnville, ME … Каталог отелей